28 MAJ 2011r. DZIEŃ TRZECI
OFICJALNE ZAKOŃCZENIE WIZYTY EDUKACYJNEJ PROJEKTU SIC W BIAŁYMSTOKU
Oficjalne zakończenie wizyty edukacyjnej partnerów zagranicznych odbyło się w sali Hotelu Gołębiewski. Obsługę logistyczną spotkania w języku angielskim sprawowała Helena Łukaszewicz.
W programie:
1. Wystąpienie Elżbiety Urban – prezes UTW
2. Danuta Sajur – koordynator krajowy Białystok, Polska - podsumowanie przebiegu wizyty edukacyjnej w Białymstoku
3. Wystąpienia koordynatorów z poszczególnych krajów :
Erez Levy – Centre Medem (Organizacja miłośników kultury żydowskiej) Paryż , Francja
Elina Vehkala – Maaseudun Sivistysliitto ( Organizacja wiejskiej edukacji) Oul, Finlandia
Juan Jose Diaz Garcia – dyrektor Academi ECOS ( Akademia Kształcenia Ustawicznego) Ceuta, Hiszpania
Anna Corsini – przedstawiciel koordynatora Universita Itinerante della Terza Eta ( Uniwersytet Trzeciego Wieku) Verona, Włochy
4. Wręczenie upominków koordynatorom poszczególnych państw – Elżbieta Urban , Danuta Sajur
5. Wręczenie certyfikatów – Elżbieta Urban prezes UTW
6. Wypełnienie ankiet przez uczestników zagranicznych spotkania
7. Wspólne zdjęcia, wręczanie upominków oraz pożegnania
Po części oficjalnej pożegnania wszyscy uczestnicy wraz ze słuchaczami UTW udali się z przewodnikami na zwiedzanie najważniejszych zabytków kulturowych miasta Białegostoku.
Jadwiga Barcewicz
|
|
|
|
od lewej:Elżbieta Urban,Helena Łukaszewicz,Danuta Sajur |
|
wręczenie certyfikatów |
|
|
|
|
|
|
wzór certyfikatu |
sponsor upominków Firma Kotniz Zdzisław Nietupski Białystok Zaścianki ul.Usługowa 7 |
|
|
|
|
|
koordynatorzy krajowi projektu SIC, od lewej :Erez Levy Francja,Anna Corsini Włochy, Juan Jose Diaz Garcia Hiszpania,Danuta Sajur Polska,Elina Vehkala Finlandia |
|
goście zagraniczni |
|
SESJA 5 – ZWIEDZANIE BIAŁEGOSTOKU, NAJCIEKAWSZE ZABYTKI, SZLAK ESPERANTA
Po zakończeniu oficjalnego pożegnania uczestnicy i słuchacze UTW udali z przewodnikami na zwiedzanie Białegostoku :
1. Pałac Branickich
2. Pałac Ślubów
3. Książnica Podlaska
4. Kościół Farny
5. Cerkiew Św. Mikołaja
6. Obelisk na ul. Zamenhofa
Jadwiga Barcewicz
SESJA 6 - „INTEGRACYJNE KULTUROWE SPOTKANIE Z PARTNERAMI Z FRANCJI I WŁOCH. WARSZTATY LOKALNYCH TRADYCYJNYCH TAŃCÓW I ŚPIEWÓW LUDOWYCH
Spotkanie odbyło się w sali restauracyjnej Hotelu „Trzy sosny”, przy kolacji, a uczestniczyło w nim ponad 80 osób w tym 13 gości zagranicznych z Francji i Włoch, bowiem pozostali partnerzy już wyjechali do swoich krajów. Spotkanie prowadziła Helena Łukaszewicz.
Warsztaty lokalnych tradycyjnych tańców prowadziła Pani Iwona Dzierma.
W programie warsztatów tanecznych przy muzyce z magnetofonu uczyliśmy następujących tańców:
1. ENAS MYTOS (KOS) – grecki
2. CET VORKA – węgierski
3. KŁANIANY – polski
4. KASTORIAS – grecki
5. TANIEC Z BOLIWII
6. PROMOROACA – rumuński
7. JACKU – chilijski, peruwiański
8. LA DANCE BERGERIENNE – francuski
9. AL ACHAT – izraelski
10. OWCZAREK – polski
11. SIEBIENSPRUNG – niemiecki
12. LARCH (TUMBA) – taniec dzieci
Do wspólnego śpiewania i tańców tradycyjnych przy muzyce akordeonowej porwał Zespół „Społem „ z Mińska na Białorusi. Na akordeonie grał kierownik zespołu Pan Aleksander Szugajew.
Jakże autentyczny, żywiołowy, spontaniczny i bardzo radosny był to koktajl kulturowy, aż nawet tryskający bąbelkami...
Wieczór ten długo pozostanie niezapomniany przez gości zagranicznych i naszych słuchaczy.
Jadwiga Barcewicz